ПІД ВИГЛЯДОМ БОРОТЬБИ З КОРУПЦІЄЮ

влада обвалила лісову галузь в Україні

ЛІС І РЕФОРМУВАННЯ

Державні ліси мають покривати свої видатки з власних доходів

Орест ФУРДИЧКО

Таємниці реформування "лісових відносин" в Україні

РЕФОРМАЦІЯ, ДЕГРАДАЦІЯ ЧИ ПРОФАНАЦІЯ?

Як Держлісагентство хоче реформувати лісову галузь

ЧИНОВНИКИ ПРОТИ ЛІСІВНИКІВ

Кому вигідний фінансовий саботаж лісгоспів?

Показ дописів із міткою ПОЕЗІЯ. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою ПОЕЗІЯ. Показати всі дописи

22 квітня 2020

«Нема в лісах стільки зловживань, щоб їх ховати такими масштабними пожежами», – Володимир Бондар

Масштаби цьогорічних пожеж в екосистемах – небачені. Зміни клімату. Безгосподарність. Навмисні підпали, щоб дестабілізувати ситуацію в країні. Одна з «модних» диванних версій: палять, щоб приховати вирубки лісів. У фахівців вона викликає усмішку, а от народ хоче смакує.
Ми поцікавилися, що думає про проблему масштабних лісових пожеж, яка несподівано накрила Україну цьогоріч депутат Волиньради, лідер депгрупи «Патріоти Волині» Володимир Бондар. Тривалий період донедавна він керував лісовою галуззю країни, займаючи посаду заступника голови Держлісагентства. Чи бачив він загрози виникнення пожеж у таких масштабах? Де схильний шукати причини їх виникнення? І як пропонує проблему вирішувати?
Довідково. Станом на 17 квітня у Волинській  області зареєстровано понад 421 пожежа в екологічних системах Волині, з них – 22 загорання покладів торфу та 29 пожеж у лісах. Площа, пройдена вогнем, який знищив все живе на своєму шляху, склала понад 673 га – з інформації управління ДСНСУ у Волинській області. Протягом святкових великодніх вихідних пожежі довелося локалізовувати у Володимир-Волинському, Ківерцівському, Любомльському, Старовижівському, Маневицькому, Шацькому, Рожищенському районах. Як повідомили у Волинському облуправління лісового і мисливського господарства, загалом на пожежах у вихідні працювали 333 працівники державної лісової охорони.

«Пожежі виникають в лісах біля кордону. Це фактор, який заслуговує уваги»
– Володимире Нальковичу, в Чорнобильській зоні та у двох лісництвах Житомирській області станом на 21 квітня все ще триває боротьба з пожежами. Країна дискутує з приводу причин. Чи маєте ви відповідь на питання: чому горять ліси?
– Відповідь ця – і проста, і непроста водночас. Безперечно, це підпали, умисні підпали. Я думаю, їх організовують люди з метою нанести шкоду українській державі. У більшості випадків – саме так. Хоча є, звичайно, випадки недбалого ставлення до всього, що відбувається навколо.
Але цьогоріч випадків у поліській зоні дуже й дуже багато. Незвично багато. Такого раніше ніколи не було в цю пору, ми не фіксували стільки пожеж у Житомирській, Волинській, Рівненській областях. Це говорить, безперечно, і про якийсь додатковий фактор, крім людської недбалості. Думаю, що це питання не тільки лісової охорони, а й правоохоронної системи, і влади на місцях. Тут відповідь на ситуацію має давати вже суспільство насамперед.
– Аваков теж вважає, що причина масштабних лісових пожеж навмисні підпали. Точніше, вона «може бути» такою. Уточню:  кому треба підпалювати ліси?  Кому це може бути вигідно?
– Мені складно сказати, але у воюючій країні дестабілізація завжди вигідна ворогу. Нічого надзвичайного в цій ситуації нема. На війні як на війні, казали французи. Думаю, що цей зовнішній фактор актуальний. Але крім нього, є людська безкарність: чомусь навесні є в когось враження, що коли випалити траву, то краще родитиме луг чи поле, краще буде господарювати на цих територіях. В цей період лісівники буквально мають чергувати біля лісових масивів, бо з полів (і з людських паїв, і з площ великий агрогосподарств) часто йде вогонь, який може перекинутися на ліс і спричинити такого роду біду. Причин багато. Треба по кожному розібратися і знайти відповідь.
Те, що Верховна рада прийняла жорсткіші закони, збільшила штрафи – дуже правильний напрямок. Але ми повинні піти далі: виявляти цих людей і карати. Карати суворо і жорстоко. Карати через кримінальну відповідальність, бо інакше ми цю ситуацію не поборемо.
Я вважаю, що суспільство не повинне бути байдужим до цієї проблеми. Бо цю шкоду не просто роблять якісь там люди. Ці люди живуть поруч із нами. Суспільство має знати цих людей. Правоохоронна система має їх знати. 
– Одна з версій, яку часто повторюють останнім часом – це версія про те, що підпали роблять, щоб приховати незаконні вирубки лісу, в тому числі й у Чорнобильській зоні. Ви згідні з цим?
– Мені тяжко пояснити логіку такої версії. Це роблять люди, які сидять на дивані і ніколи не бували  в лісі і не знають, що таке лісова пожежа.
Сьогодні пожежа в Житомирській області триває більше трьох тижнів, майже місяць. Безліч лісівників знаходиться на передовій і без сну, без відпочинку нормального, без належних засобів для гасіння пожежі ризикують щодня своїм життям. Той, хто так пише, напевне, не розуміє, що таке лісова пожежа. Коли середній вітер кидає вогонь на сотні метрів, і людина може просто залишитися всередині полум’я.
Тільки з Волинської області в Житомирську сьогодні поїхало більше сотні працівників лісової галузі, наскільки мені відомо. Вони поїхали на допомогу, і так з кожної області. І не тільки лісівники, а й рятувальники. Скажіть: невже людина, яка хоче щось приховати в лісі, буде робити такого роду проблематику?
Ті, хто це каже, просто не уявляють, скільки зусиль витрачають лісівники, як ризикують життям, щоб загасити пожежу. Тому мені здається, що брати цю версію за вагомий, системний фактор – не варто. Я б ніколи цього не робив. Нема у нас таких зловживань в лісах, щоб їх приховувати такими масштабними пожежами. Це нонсенс.
Волинські лісівники ліквідовують пожежу. Фото ВОУЛМГ
– Ви вже згадували, що цьогорічна ситуація відрізняється тим, що горять ліси в поліській зоні. Чому епіцентр пожеж саме на Житомирщині? То випадковість?
– То найбільш лісиста область на сьогодні. Так, ми щороку мали пожежі на півдні України, там, де вже навесні була достатньо висока температура, суха погода, не було опадів. Вже другий рік поспіль така ситуація по всій Україні: в поліській зоні опадів немає, а Житомирська область – це регіон, де найбільше лісів. Тому вона страждає в першу чергу.
А по-друге, регіон безпосередньо на кордоні, протяжність кордону там велика. Напевне, і це заслуговує бути фактором, який, з моєї точки зору, важливо розглядати. Це не тільки про Житомирську область, ми й на Волині маємо подібні пожежі: у Любешівському районі, в Любомльському… Це північні наші райони, які розташовані на кордоні.
Кожен з підпалів треба, щоб розбирали окремо створені для цього експертні групи, які б давали оцінки і називали причини.
«Лісова галузь неготова до таких пожеж»
– Ви не один рік очолювали лісову галузь, були пожежі й раніше, чи знаєте ви, чим закінчувалися всі попередні розслідування ймовірних підпалів у лісах, що призвели до масштабних пожеж?
– Ви знаєте, що лісівники не проводять дослідження причин. Як правило, факт пожежі ми записували, обліковували збиток і передавали у правоохоронні органи. Вже ті структури проводили слідство, бо мають на те повноваження. Завданням лісівників було розробити ті площі, які знаходяться під так званими «горільниками». Тобто зняти з них деревину, реалізувати її, наскільки можливо. Ну, але ви розумієте, яка якість цієї деревини. І засадити новим лісом.
– Чи ефективно тут спрацьовує поліція?
– Поліція займається. Я поки не бачу результатів їхньої роботи. Поки триває пожежа, говорити про це досить складно. Думаю, поліція повинна дати відповідну правову оцінку. Найголовніше – знайти винуватців і покарати їх. Навіть не поліція, а вся правова система.
Інша ситуація в Чорнобильській зоні. Це окрема система, зі своїм режимом. Там визначати ступінь можливих підпалів неймовірно складно. Але жодного попереднього року таких масштабів пожеж не було й там. Здається, що це все невипадково. Вони системні, вони виникають по всій території, що примикає до кордону. Повторю: мені здається, це той факт, який повинен змусити задуматися всю верхівку держави і правоохоронну систему в першу чергу.
– Чи вчасною, на вашу думку, була реакція всіх структур, які дотичні до цієї проблеми? Тому що часто можна почути, що все так критично цього року, бо «пізно спохватилися».
– Ні. Як визначити, вчасно чи невчасно? Лісівники не один рік говорять про недофінаснування галузі. В першу чергу, це стосується питань протипожежної готовності.
Галузь неготова до такого роду пожеж, я вам тут таємниці не відкрию. В лісівників пожежні машини ще 70-х років випуску в багатьох випадках. Як ви думаєте: ця машина здатна якісно реагувати на пожежу, яка виникає досить швидко? Якщо пожежа переходить у верхову, то загасити її досить складно наземними силами.
Однак коли ми говоримо про те, що такі заходи потребують серйозного фінансування від держави, то в нормальні часи, коли пожежі не відбуваються, на це ніхто не реагує.
Нема секрету в тому, що й сьогодні на ці речі в Державному бюджеті не виділено жодної копійки. Коли ситуація в лісовій галузі є дуже несприятлива з точки зору реалізації продукції, економічного росту підприємств, то виділяти на це гроші можливості лісові господарства не мають. Відтак і готовність відповідна.
Галузь тісно працює з Державною службою надзвичайних ситуацій, вони мають техніку та інші можливості.  Але я хочу сказати, що лісова пожежа – це досить специфічна справа. Якщо пожежники вміють чітко вести себе під час пожежі в житловому секторі, то лісові пожежі суттєво відрізняються за суттю і потребують спеціальних підходів і техніки. Я переконаний, що належним чином Україна не озброєна в цьому випадку.
Сьогодні в поліській зоні у більшості випадків ми маємо вишки, з яких фахівці спостерігають за всім лісовим масивом, вони бачать, де виникає пожежа. Туди спрямовують техніку, вона за системою навігації знає, в яку точку їхати і де пожежа. Тобто ця робота в більшості лісгоспів відпрацьована ситсемно і серйозно. Особлимо в цій поліській зоні, де лісгоспи багаті. Думаю, що в більшості лісогосподарських підприємств постійно ведеться спостереження за всіма лісовими масивами і при найменшій пожежі лісова охорона реагує.
– Ви точно, напевне, знаєте, як протидіють підпалам в інших країнах. От як цю проблему з пожежами в екосистемах вирішують в сусідній Польщі  чи десь інакше?
– Екосистеми екосистемам – рознь. Є різні статуси екосистем. Є експлуатаційні ліси, де працюють лісівники і можуть застосовувати всі засоби для організації протипожежних заходів. А давайте говорити про об’єкти заповідного фонду, де цього робити не можна… Багато людей виступає нині за таке «суцільне заповідання», але в заповіднику не можна навіть гасити пожежу! Не те, щоби якісь заходи проводити чи меліоризовані смуги робити. Категорично – ні. Природа в заповіднику сама себе повинна регулювати. Якщо пожежа виникає в заповіднику, то вона розвивається за законами жанру. І будь-яка ситуації: шкідники чи інше. Там робота обмежена. В нас же ж багато масивів мають різний статус. На тій же Житомирщині близько до кордону є заповідник великий. Як там діяти, теж треба розуміти. Тому підхід диференційонваний.
Ми свого часу вивчали досвід різних країн. Навіть Сполучених Штатів, де ситуація належним чином поставлена, відтак в нас є ціла система викладання за американською технологією – щодо запобігання пожежам і організації гасіння лісових пожеж.
У попередні роки лісівники не раз їздили в Туреччину саме щодо проблематики лісових пожеж. Там люди проходили навчання. Турецькі фахівці тут проводили навчання вже в наших умовах.
Тобто обмін досвідом відбувається, але хіба ми можемо порівняти з ті самі Сполучаними Штатами чи Туреччиною з Україною? Я не кажу про техніку наземну, яка супер сучасна, яка в достатній кількості є в кожному лісовому господарстві. В лісівників Туреччини в кожному обласному управлінні є не один вертоліт, який бере участь в гасінні пожежі. Ми про таке навіть мріяти не можемо, в нас в цій системі немає вертольотів. Наша техніка морально застаріла.
То що толку з досвіду і що ми знаємо, як боротися з пожежею, якщо засобів для цього ми не маємо? І це велика проблема, яку треба вирішувати.
Фото прес-служби УДСНС у Волинській обл«600 гектарів на Волині – проблемно, але не критично»
– Із повідомлення волинського управління ДСНС: «Станом на 17 квітня в області зареєстровано понад 421 пожежа в екологічних системах Волині, з них 22 загорання покладів торфу та 29 пожеж у лісах. Площа, пройдена вогнем, який знищив все живе на своєму шляху, склала понад 673 га». Горить на Любешівщині, Горохівщині, Ратнівщині, в Шацькому районі, Володимир-Волинському, на Маневиччині… Це реальні цифри чи насправді вони ще більші? І наскільки вони катастрофічні для Волині, на вашу думку?
– 600 гектарів – то є проблемна цифра, але не критична. Волинь має 600 тисяч гектарів лісу, відтак це одна тисячна площі. Але велика кількість пожеж і відносно невелика кількість площі говорить про інше. По-перше, про те, що лісівники швидко реагували і пожежі гасилися швидко, їм не давали перерости в масштабні верхові. А по-друге, 400 пожеж в екосистемах – це 400 фактів за місяць приблизно. Це 10 пожеж і підпалів щодня. Це 10 (!) людей, які своїми діями спричиняють таку пожежу, що переходить на ліс.
Наслідки пилової бурі в малині на Житомирщині.Фото з ФБ Дениса Казанського, квітень 2020
До речі, будемо мати скоро й іншу проблему – пилових бур. Кажуть: «От ліс вирубали». Неправда. За площею ліси не зменшилися: де вирубаний ліс, там він і посаджений, він не впливає на грунт. А випалювання грунту на великих площах за відсутності вологи – проблема. Вітер піднімає цей пил і несе на міста. Відтак ми втрачаємо не тільки лісові екосистеми, а й поступово втрачаємо якість грунтів, а це серйозно, бо країна живе з сільського господарства, яке за таких умов зазнаватиме серйозних втрат.
Не треба підходити до ситуації спрощено. А найголовніше: треба почати слухати фахівців і чути їх. Сьогодні в лісівників кому не лінь кидають каменем. А почути їх ніхто не хоче. Коли лісівники 5 років поспіль казали, що на Поліссі є величезне всихання, а внаслідок цього розвивається короїд, то говорили, що лісівники вигадали короїда. Аж поки не побачили наслідки самі. А причина ж в тому, що відійшла волога – і почали всихати спершу ялинові, потім соснові насадження. Нині суспільство таким же чином бачить іншу проблему.
– Точно знаю, що і на Волині  є така практика давня: не брати на облік абсолютно всі пожежі в екосистемах. А відтак до Києва доходять значно менші цифри, через що масштаби лиха у столиці відчувають хіба тільки тоді, коли Київ димом накриє. Адже виходить, що винні в ситуації не тільки люди, які палять, а й посадовці, які  таким чином їх прикривають, прикриваючи себе насправді. Як цю проблему вирішити і чому вона досі є?
– Там, де є людський фактор, проблеми можуть бути різні. Хтось може й приховувати, бо за кожну пожежу доводиться відповідати. Принаймні, якщо є пожежа в лісовому фонді, то це предмет серйозних розборок, чому вона виникла, внаслідок чого, тощо. Може, комусь хочеться щось приховати, щоб не нести додаткової відповідальності. Я не думаю, що ці випадки масові, бо приховати всього не можна. Але в окремих випаадках – можливо. Якщо таке виявляється, то винні отримують покарання.
Але в лісовій галузі на кожну пожежу є відповідний алгоритм.
Найперше: має бути знайдено причину і всі матеріали передані правоохоронним органам. Цей «горільник»  треба терміново розробити, щоб засадити новим лісом.
Розробляти «горільники» не дуже хочуть: низька якість сировини, реалізувати її часом складно, а роботи провести треба, тому це не дуже ефективно. Але якщо пожежа зафіксована, то є термін, то треба провести певні роботи і за них відзвітуватися. Однак казати, що це масово і це впливає на ситуацію, я не став би.
– Ви депутат облради і округ, в якому ви обиралися, – це частина Ратнівського району, для якого теж актуальні пожежі на торфяниках. Чи знаєте, яка ситуація на цих територіях?  
– Не чув, щоби це були такі масові проблеми, як були на Ратнівщині років два тому. Тоді виникали досить серйозні пожежі на торфяниках. Така пожежа має свою технологію гасіння, там треба тільки способом регулювання грунтових вод, щоби води підійшли і просто затопили торфяники, які тліють. Але сьогодні воду регулювати є теж доволі складно. Зараз великих пожеж не чути на окрузі, а з локальними пожежами справляються місцевими силами.
Чи не потребує ситуація з пожежами на Волині якоїсь гострішої реакції? Кошти? Люди? Кадрові рішення? Допомога місцевим органам самоврядування? Всі зосередили увагу на коронавірусі, тим часом продовжують горіти гектари.
Безперечно, така допомога має бути, але вона повинна бути надана з Державного бюджету і тим структурам, які відповідальні. А чи воно наступить, це вже відомо тільки Господу Богу. Ми повинні сприяти тільки тому, щоб такі речі відбувалися.
– Можливо, є необхідність у певних рішеннях на рівні Волиньради чи Волинської ОДА щодо ситуації з пожежами на торфяниках і в лісах?
– Я думаю, що силами обласного бюджету  ми кардинально проблему не вирішими. Десь локально, в тій чи іншій ситуації, можемо допомогти. Але то має бути підхід системний і втілюватися на одноразово, а впродовж тривалого часу. Це мають бути серйозні кошти, які повинні вирішувати питання своєчасного забезпечення належним обладнанням тих чи інших структур. Я не покладав би ці видатки на обласний бюджет. Ми й так маємо зараз багато видатків. Єдине: можливо, варто прийняти  звернення обласної ради до Кабінету міністрів, Верховної ради щодо передбачення таких коштів, щоб їх могли отримати люди, які безпосередньо цим займаються.
22/04/2020

03 листопада 2019

Ліна Костенко. Мене ізмалку люблять всі дерева



Мене ізмалку люблять всі дерева,
і розуміє бузиновий Пан,

чому верба, від крапель кришталева,
мені сказала: «Здрастуй!» — крізь туман.


Чому ліси чекають мене знову,
на щит піднявши сонце і зорю.

Я їх люблю. Я знаю їхню мову
Я з ними теж мовчанням говорю.



***


Вже десь мене ліси ті виглядають
на поцілунку неба і полів.
Ще буде все. Ще дні похолодають.
Іще мороз прихватить журавлів.


Іще трава зіщулиться і змерзне,
іще печальні скажуться слова.
Ще на світанку білому розверзне
небесні брами хмара снігова.

Ще щоки у зайців позападають,
бруньки повідморожують носи.
А вже мене ліси ті виглядають,
і я вже виглядаю ті ліси.


Ліна Костенко

Художник Beata Gugnacka

06 січня 2019

Лесник - Леонид Корнилов


Сто лет стояла ёлочка.
«В лесу она росла».
Иголочка к иголочке, -
Красавицей была.

Лесник её припрятывал
От злого топора.
Но тут пришла проклятая
Для ёлочек пора.

Упали в снег иголочки,
Опилочки вразлёт…
Забрали нашу ёлочку
Под самый Новый Год.

Пришёл на площадь Красную
Проститься с ней лесник.
Увидел он несчастную,
Головушкой поник.

И, вроде бы, нарядная,
И звёздочка на лбу,
И вся такая ладная.
И всё же, как в гробу.

Ну что слова рассказывать, -
Пошёл он от тоски,
Чтоб детям не показывать,
Как плачут лесники.

Леонид Корнилов

29.12.18

18 грудня 2018

Найкращі привітання з Днем Святого Миколая 2018 в СМС

Щорічно 19 грудня в Україні святкують День Святого Миколая, в який шанують пам’ять Святого.



У цей день діти заглядають під подушку в надії знайти подарунок від Святого Миколая, який славився своєю щедрістю.

Також 19 грудня вшановують пам’ять Святого і часто проходять благодійні акції, на яких допомагають нужденним.

Факти ICTV зібрали найкращі СМС-привітання з Днем Святого Миколая, аби привітати друзів і близьких та нагадати їм про дух свята.

Тук-тук-тук! Я Миколай!
Привітаннячко тримай:
ти побільше посміхайся
і шалено закохайся!
Нехай поруч будуть друзі
і побільше їжі в пузі!

***

Хай Миколай у вишиванці
Розбудить подарунком вранці,
І принесе у Вашу хату
Добробут, радості багато.
Розбудить приспані надії,
Зернятко щастя хай посіє.
Зігріє гумором, любов’ю,
І принесе усім здоров’я!

***

Від хатинки до хатинки
Ходить Миколай –
Кожушок чарівний,
Срібна борода.
Він несе дарунки
Діточкам малим
І любов дарує
Українцям всім!

***

Коли замерзла річка
І став біленьким гай,
Прийшов у темну нічку
На землю Миколай!
Він в шапці-невидимці,
У теплім кожушку
Приніс усім гостинці
У чарівнім мішку!

***

Вечір стане на порозі,
з’явиться дідусь невдовзі.
Не втомився за віки,
важкі носить лантухи!
Тішать діда чемні діти,
буде їм з чого радіти!
Миколая всі чекають
– подаруночки шукають.
Хай добро приходить в дім!
Щастя й злагоди усім!

***

Через поля, через гай
У червонім кожушку
Поспішає Миколай
На санчатах по сніжку.

В торбі іграшки везе,
пряники медові.
В кожні хату увійде,
Сповнений любові.

Зранку встане дітвора,
Зблиснуть оченята –
Подаруночків гора,
Радості багато.

***

Чистим снігом покриваючи
Поле, озеро і ліс,
У день Святого Миколая
Чудеса зійдуть з небес!
Ворох теплих привітань
На душі розтопить лід,
Багато радісних миттєвостей
День вам цей принесе!

Читайте: День Святого Миколая 2018: історія і традиції свята


https://fakty.com.ua/ua/lifestyle/20181218-goroskop-na-sogodni-18-grudnya-2/



В день Святого Николая
Все сбываются мечты.
И, постель не заправляя,
Под подушку смотришь ты:

Если там найдешь подарок,
Это – самый лучший знак.
Будешь ты удачлив, ярок,
Позабудешь ты про страх.

***

Пусть день святого Николая
Теплом и счастьем озарит,
Чтоб жили вы, забот не зная,
Пусть Николай благоволит.
Чтоб дни отмечены удачей
И чистой радостью всегда,
Чтобы решались все задачи,
Чтоб не грустили никогда!

***

В день святого Николая
Я вам от души желаю,
Чтоб невзгоды обходили,
Чтобы близкие любили,

Чтоб здоровы были дети,
Вы – счастливей всех на свете,
Чтоб везло во всех делах,
Жить – с улыбкой на устах!

***
Пусть к нам придёт Святой Николай,
Ничего, что только раз в год.
Пусть он охраняет наш край
От всех возможных невзгод.

***

Я в день святого Николая
Тебе желаю волшебства,
Живи, о грустном забывая,
И помни лишь добро всегда.
Пусть новой жизни горизонты
Тебе откроются сполна,
Ждут только новые высоты,
И яркой жизни глубина!

***

Под подушкою подарки,
Стол давно уже накрыт –
День святого Николая
В каждый дом прийти спешит.

От души тебе желаю,
Чтоб сбылись твои мечты.
С днем святого Николая!
Мира, счастья, доброты!

***

Святой Николай к нам идёт не спеша,
И сотни детей его ждут чуть дыша.
Пускай он в подарок тебе принесёт
Вкуснятины разной целый мешок.

***

От души тебе желаю,
Чтоб сбылись твои мечты.
С днем святого Николая!
Мира, счастья, доброты!

***

Пусть в день святого Николая
Вас множество подарков ждет,
Пусть будет жизнь у вас такая,
Когда всегда, во всем везет!

Вы загляните под подушку –
Вас ждет сюрприз наверняка.
Удача станет вам подружкой,
И не на день, а на века!

***

С Днём Святого Николая
вас сердечно поздравляем!
Пусть хранит он вас от бед!
Славных зим и долгих лет!

***

С Днем святого Николая
От души я поздравляю!
Пожелать хочу добра,
Мира, счастья и тепла!

Николай пусть принесет
Много радостных хлопот!
Пусть здоровье не подводит,
А удача рядом ходит!

***

В день Святого Николая
Всему миру пожелаю,
Чтобы радость и успех
Закружили дружно всех.

Пусть счастливые детишки
И взрослее ребятишки,
Как и прежде ждут чудес,
И волшебный ищут лес.

Чтобы взрослые смеялись,
А не дрались и ругались.
Пусть весь мир живёт в любви,
Полюби же всех и ты!

***

В День Святого Николая
Большого счастья я желаю,
Пусть Николай Святой придет
И лишь добро всем принесет,
А также радость и удачу,
Здоровья крепкого в придачу,
Побольше денег и достатка,
Чтоб всем жилось легко и сладко!

***

Говорят, что в день святого Николая,
У людей сбываются мечты.
От души вам этого желаю,
Так же, как любви и красоты.

Пусть наполнен будет мир прекрасным –
Счастьем безграничным, добротой,
Пусть глаза сияют светом ясным,
В сердце – мир, а на душе – покой.

***

С Днём Святого Николая!
Пусть он чудо совершит:
Жизнь счастливую подарит
Без несчастий и обид.

В доме радость пусть настанет,
Счастье и добро придёт,
И всё то, что долго ждали,
Наконец произойдёт!

***

Я в день святого Николая
Тебе желаю волшебства,
Живи, о грустном забывая,
И помни лишь добро всегда.

Пусть новой жизни горизонты
Тебе откроются сполна,
Ждут только новые высоты,
И яркой жизни глубина!

16 вересня 2018

Поздравить с днём работника леса можно в стихах или прозе


16 сентября 2018 года все россияне будут поздравлять своих знакомых работников лесной промышленности с их профессиональным днём. Поздравление можно подать в прозаической или стихотворной форме.

Искрение пожелания работникам лесной промышленности можно подать и в виде красочной открытки. Поздравление следует отправлять как представителям лесообрабатывающей отрасли, так и лесникам, работникам экологических служб, защитникам заповедных зон и другим профессионалам, имеющим отношении к работе с лесами.


Поздравить с днём работника леса можно красивым стихотворением


С Днем работников леса зеленого
Настоящих трудяг поздравляем сейчас,
Пожелаем вам воздуха хвойного
И конечно здоровья запас.

***

Пусть наполнится сердце спокойствием,
И пусть труд вам приносит доход
Почитания, и удовольствие,
Благо лесу, великий почет.

***

Много лесов защищают планету,
Клёны и ели небо метут,
Мы поздравляем работников леса
И почитаем тяжелый ваш труд.

***

Вы ведь с лесом сроднились,
Он стал вторым домом,
И его вам придется растить и беречь
Вам любая тропинка уже здесь знакома
Вы способны их все уберечь

***

С лесом вы говорить научились
И ваш праздник я сильно хочу
Пожелать вам веселья, добра и здоровья
Ну, примерно, на сто лет вперед,

***

Работники леса, родные вы наши,
Желаем, чтоб жизнь интересной была,
Пусть поздравят с любовью близкие ваши,
И душу порадуют ваши леса!

***

Мы вас с праздником эти поздравить спешили,
Пусть прибудут здоровье и сила души,
Чтобы труд свой умело и легко продолжали,
Да и в жизни достигли вершин!

***

Мы всех работников лесов
Поздравить думаем сегодня.
Но сложно подобрать нам слов
Чтоб поразить вас всех любовью

***

За труд достойный вам «спасибо».
Успехом мы желаем вам.
И пусть оплатою достойной
Наполнен будет ваш карман.


Работников леса с профессиональным днём можно поздравить в прозаической форме


Мы спешим поздравить Вас с Днем работника лесной промышленности! Ваша профессия тесно связана с природой, а значит мы не можем не пожелать, чтобы у вас было здоровье, крепкое как дуб, любовь, как трепетная береза, высоченная, как ваши леса, карьерная лестница, и, конечно, кошелек, толстый как клён!

***

С Днём работника леса, родные! Пусть природа будет чиста, как и ваши помыслы. Пусть весь мир осветиться той любовью, которую вы испытываете к каждому листку, каждой травинке и лесным зверям! Здоровья вам надежного, счастья безграничного, любви искренней и захватывающей воображения! С праздником, работники лесной промышленности

***

Вы – это жизнь нашей планеты, ведь именно на ваших плечах лежит забота о лесах и его грамотном использовании! Пусть семья ваша будет защищена от всех бед, пусть дети растут в гармонии с миром и природой, а удача никогда не оставляет вас и ваших близких. Благодаря вам мы дышим свежим воздухом. Желаем, чтобы вы также вздохнули полной грудью, почувствовали вкус жизни и возрадовались столь чудесному празднику! С вашим профессиональным Днём, работники леса!

***

Сторожи леса! Поздравляем вас с вашим профессиональным днём, понимая, насколько большая ответственность лежит на вас. Вы разрываетесь между заботой о людях, и заботой о лесе, ведь именно вы должны грамотно распределять лесной ресурс! Пусть в вашей жизни больше не будет таких противоречий: любовь чтоб была искренней, удача неподдельной, счастье перманентным, а веселье – от всей души. Спокойствия вам душевного и человеческого глубочайшего удовлетворения жизнью!

16.09.2018 

20 травня 2018

"У лісі в кожного свої гриби"- вірш Олександра Мороза

У лісі в кожного свої гриби.
Того, що ти знайшов - не візьме інший.
Подякуй лісу за свою успішність,
За інших порадій. І ліс люби.

Він кожної пори здається ліпшим
Гриби лиш привід - придивись пільніше.
У лісі в кожного свої гриби.
Того, що ти знайшов - не візьме інший.

А ти для всіх хоч трішечки зробив
Добра, що ділиться, й стає від того більшим?
І люди з того ніби-то рідніші.
Так треба - милосердя не згубив
У лісі в кожного свої гриби.

                                       Олександр Мороз



24 березня 2018

Заєць-правдолюб - Стежкою Езопа

Василь ІВАЩЕНКО.
м. Суми.

Колись той ліс здавався раєм:
Росли там сосни і дуби,
У ньому й річка протікала,
І був порядок, як завжди.

Звичайно, й звірі там водились:
Вовки, Ведмеді, Кабани,
Зайці і Миші теж плодились —
Жили у злагоді й добрі.

Були там навіть і Куниці,
Бобри, сімейка Їжака,
Жили Тхори, руді Лисиці,
А Лев там був за вожака.

Чи то вже Лев той розлінився,
Чи, може, був із пана пан,
Бо той порядок розвалився
І кожен взявся править сам:

Бобри завзято ліс «пиляли»,
Аби ту річку загатить,
Вовки безмірно хижо стали
Козуль і Кабанів давить,

Ведмідь —
той за барлоги дбав
І малинище геть загородив,
Тхорові «мітки» всюди стали,
Аби хтось зайвий не ходив.

І Заєць, мов із переляку,
Не мовив — крикнув:
— Чого ждемо? На що ж
Пиляємо гілляку, на котрій
Всі ми сидимо?!

— Цить! — грізно закричали
Всі разом зблизька і здаля. —
Ми не на те про себе дбали,
Щоб чуть якогось вуханя!..

Сховавсь вухань
під кущик ближній,
А вже від гніву аж тремтить:
Що міг сказать
на окрик грізний,
Коли на те сам Лев мовчить.

* * *

Яка мораль?
Вона одна:
Якщо господаря нема —
Не жди порядку і добра.




08 березня 2018

Смешные поздравления с 8 Марта в стихах и прозе



Вот и пришла долгожданная весна, а с ней и Международный женский день. Долго спорили о том, будет ли 8 марта выходным в Украине, но все же, официально стало известно, что Международный женский день будет отмечаться. А это значит, что в преддверии 8 марта все ищут красивые подарки, трогательные стихи и прикольные поздравления прекрасной половине человечества.

Как удивить дорогих женщин к 8 марта? В нашем специальном разделе «Международный женский день» есть вся необходимая информация по этому поводу. Главное, нужно помнить, что внимание к любимой, маме, бабушке, коллеге или подруге нужно уделять каждый день, а Международный женский день — это все лишь апофеоз и воплощение вашей любви и отношения к близким людям в коротких поздравлениях с 8 марта.

Оригинальные прикольные и шутливые поздравления с 8 марта женщинам с изрядной долей юмора. Наша подборка оригинальных и смешных пожеланий помогут сделать этот праздничный день 8 марта ярким и веселым. Не забудьте поздравить своих дорогих, милых, самых любимых женщин с праздником весны и красоты. Дарите им оригинальные открытки с Женским днем, цветы, подарки к 8 марта, свою любовь и теплые слова.



Прикольные и шутливые поздравления с 8 марта

8-е Марта – праздник тот,
Что полон радостных моментов,
Красивых женщин и цветов,
Духов, улыбок, комплиментов!
Вас рад наш дружный коллектив
Поздравить с этим Днем весенним!
Пусть дарит жизнь лишь позитив
И поднимает настроенье!

㋛㋛㋛

Восьмое Марта - день особый,
Ты женщин удивить попробуй
Письмом, подарком иль стихами,
Или забытыми грехами.

㋛㋛㋛

От всей души хочу поздравить
С Международным женским днем!
Еще немного позабавить
Незлобной шуткой, но с огнем!
Желаю Вам в цветочном море
Не отыскать свою кровать.
С любимым человеком вскоре
Вам до утра цветочки мять!
И путь душа от наслаждений
Орёт как в марте тощий кот!
Желаю новых ощущений -
8-го Марта, круглый год!

Смешные поздравления с 8 марта дочери:


С 8 Марта, дочка, поздравляем!
В этот день глаза твои сияют,
В этот день все сбудутся мечты,
Ты всегда волшебной красоты!
Радуйся, цвети, живи, люби,
Сбудутся небесные пусть сны!
Получай лишь лучшие подарки
От судьбы! Пусть будут они ярки!

Смешные поздравления с 8 марта коллеге:

Еще лежит немало снега,
Весна, однако, за окном.
Спешу поздравить Вас, коллега,
С Международным женским днем!

В работе, в жизни Вам успеха,
Уюта, солнца и тепла,
Достатка, радости и смеха.
Живите счастливо до ста!

㋛㋛㋛

Праздник женский, пьют мужчины,
Есть и повод, и причины.
Бабы женщинами стали,
Ныть и плакать перестали.
Супер-пупер все модели!
А чего же вы хотели?

㋛㋛㋛

Тебя сегодня не узнать –
Глаза, как звездочки, сияют.
И надо это нам признать –
Вниманье женщин окрыляет!
Прими ж сегодня от коллег
С 8-м ты Марта поздравленья!
Проблемы тают пусть, как снег,
И прочь текут ручьем весенним!

Смешные поздравления с 8 марта девушке:

Здравствуй, милая моя!
Поздравляю я тебя
С Женским днем международным,
По-весеннему холодным!
Пусть сбываются мечты!
Помни, что прекрасна ты,
И не будет счастью края -
С Восьмым Марта, дорогая!

㋛㋛㋛

Помнишь, милая, какой сегодня день?
Не цветет еще в лесу сирень.
Но морозы стали солнцу уступать,
И стишок решил я написать.
От обычных дней сегодня отдышись,
Будь собою, смейся, веселись,
Пусть земля кружится для одной тебя.
С праздником, любимая моя!

㋛㋛㋛

Сам сейчас не понимаю,
Что тебе я говорю.
В день весенний поздравляю,
Поцелуй тебе дарю.
Вместе с этим поцелуем
Пожелания прими:
Этот день пусть превратится
В целый век большой любви!

㋛㋛㋛

С 8 Марта поздравляю,
Девушка любимая!
В мире ты одна такая –
Самая красивая!
Счастьем душу освещаешь,
Когда рядом ты со мной!
Красотой меня пленяешь,
И любовью неземной!

㋛㋛㋛

Хоть тебя недавно я знаю,
Без тебя изнемогаю!
И в 8 Марта счастья,
И ко мне – безумной страсти
Я хочу тебе желать,
Меня чаще соблазнять,
Мечты исполнить помогу –
Те, которые смогу!

㋛㋛㋛

Любимой девушке хочу я пожелать
В 8 Марта меня поцеловать,
Не за цветы, не за подарок,
А просто так, задаром!
А я пока в пути, тебе желаю
Такой же милой оставаться навсегда,
Люблю тебя и точно знаю,
Что вместе мы на долгие года!


Смешные поздравления с 8 марта подруге:

Что пожелать тебе, подруга,
В Международный женский день?
Всегда приятного досуга,
Чтоб было праздновать не лень.
Мужчин красивых и богатых,
А мужа – только одного,
А больше, в общем-то, не надо
Для счастья даме ничего!

㋛㋛㋛

Моя подруга дорогая,
С Международным женским днем!
Живи, малыш, забот не зная:
Мужик — всегда под каблуком,
Под крышей гаража — Феррари,
Под платьем — классное белье,
Чтоб все любили, уважали
Всегда достоинство твое!

㋛㋛㋛

С 8 Марта тебя, подружка,
Самых классных тебе игрушек!
Пусть мужчины кричат «Заплачу»,
Исполняя любую мечту!
Ты пленяй дальше их красотою,
И улыбкой, загадкой, душою!
Только женщины мир берегут,
И от скуки уж точно спасут!

㋛㋛㋛

Привет! И сразу поздравляю!
Я в женский день тебе желаю
Удачи, счастья и добра,
Чтоб ты здоровенькой была,
Почаще улыбалась и цвела
Ты долгие и долгие года.
И пусть все сбудутся мечты,
Ведь этого достойна ты!




Прикольные поздравления с 8 марта жене:

Я — король, ты — королева,
Моя милая жена.
Даже не смотри налево,
Ведь узнаю – и хана.
Я хочу 8 Марта
Быть счастливой пожелать,
Каждый день прожить с азартом,
Ну и мужа обожать!

㋛㋛㋛

Я в женский день любимой пожелаю,
Чтобы любила ты меня всегда,
И даже бросить пить пообещаю –
(Не радуйся, малыш, не навсегда).
Чтобы терпела наши с пацанами
Порою посиделки до утра,
Чтобы всегда деньга была в кармане,
Сегодня в честь твою кричу «ура!»

㋛㋛㋛

С Международным женским днем,
А проще – с Днем 8 Марта!
Ну что, любимая, рискнем,
За день истратить всю зарплату!?
Я подарю тебе шелка,
Бриллиантов россыпь под ногами,
Все для тебя, моя жена!
Я потружусь потом ночами…

㋛㋛㋛

Сегодня тяги нет в помине
К футболу, и забыт хоккей.
Лишь на тебя, моя богиня,
Смотреть я буду целый день.
Я в доме наведу порядок:
Полы помою, пыль сотру.
Здоровый приготовлю завтрак –
Салат и рыбу на пару.
Полью цветы, поглажу скатерть
Куплю шампанское, не пиво.
И пусть усталость валит насмерть –
Зато все сделаю красиво!
Ведь есть солидная причина
Для столь стремительного старта.
Хочу поздравить как МУЖЧИНА
Любимую с Восьмым днем марта!

㋛㋛㋛

Сегодня день весенний
И праздничный к тому ж!
С 8-м поздравить Марта
Тебя желает муж!
Моя любимая жена!
Таких, как ты, всего одна!
Ведь женщины ты эталон!
Я навсегда в тебя влюблен!

㋛㋛㋛

Женщина любимая, с праздником тебя!
Самая красивая, милая моя!
С днем 8-го Марта! Пожелаю я,
Было чтоб все классно в жизни у тебя!
Чтоб любовь безмерная грела в холода,
Чтобы дружба верная помогла всегда,
Обошла чтоб злая участь стороной,
И чтоб оставалась ты всегда со мной!

㋛㋛㋛

Помнишь, как-то мы с тобою
Подрались давно весною.
Я тебя таскал за косу
И ушел с разбитым носом.
А теперь не огорчаю,
С 8 Марта поздравляю!
Пусть исполнятся мечты,
Ведь того достойна ты!

㋛㋛㋛

Я в день 8 Марта
Все в доме уберу,
Поздравить чтоб с азартом
Любимую жену.
И блюд я вкусных разных
Сварганить в миг смогу…
Как хорошо, что праздник
Бывает раз в году!

㋛㋛㋛

Жене моей стихотворенья
Пусть не привык я посвящать –
8 Марта – исключенье,
Послушай, что хочу сказать.
Жена хорошая способна
Все сделать и предотвратить,
И пирогом вкуснейшим сдобным
Всегда готова накормить!
Но не за то люблю тебя я,
За то желудок лишь «спасибо» говорит.
Люблю за то, что ты, родная,
Способна счастье мне дарить!



Прикольные поздравления с 8 марта сестре:

Пусть у тебя финансы
Не запоют романсы,
Пусть джип тебе подарят,
Брильянтами одарят.
Любимая сестра!
Будь на язык остра –
Ненужных отшивай,
А близких привечай!

㋛㋛㋛

На Восьмое число я тебе подарю
Безмятежную радость, золотую зарю,
Первоцветы достану из-под снега с утра…
Ты помой лишь посуду, дорогая сестра!

㋛㋛㋛

Тебя, сестренка, поздравляю
С Международным женским днем!
Пускай сегодня, будто в мае,
Повеет солнцем и теплом!

И вырастут цветы под снегом,
И соберу я их в букет,
И подарю тебе сегодня!
Желаю счастья много лет!

Смешные поздравления с 8 марта бабушке:

Ты фору дашь и молодым,
Мужчины от тебя чумеют,
А ты подмигиваешь им,
Бабуля, флиртовать умеешь!
Пожалуй, в молодости ты
Была особенной кокеткой,
Я подарю тебе цветы,
Чтоб улыбалась ты нередко!

㋛㋛㋛

Бабушка-бабуля,
С Женским Днем, родная!
Внучка СМСкой тебя поздравляет.
Пожелать здоровья в этот день хочу.
Буду посвободней, сразу прилечу.

Смешные поздравления с 8 марта маме:

Только мама помнит пьянки
Подростковые мои,
Как с очередной гулянки
Приходил я «на брови».
Вырос я. В 8 Марта
Счастья пожелать, добра
Я хочу. Еще – азарта,
И весеннего тепла!

Восьмое Марта - день чудесный!
Пою тебе я эту песню.
Ты всех родных роднее мне.
Улыбок, радости тебе!
Пусть над цветочным океаном
Бушуют счастья ураганы,
Качают на волнах тебя.
С Днем женским, доченька моя!



Поздравления с 8 марта свекрови:

Я Вас, свекровь, спешу поздравить,
В 8 Марта пожелать
Заботы все сейчас оставить,
Подарок от души принять!
Умней, мудрей Вы всех в округе,
Прекрасны Вы всегда во всем!
Вам из мечты желаю круга,
Чтоб не жалели ни о чем!

㋛㋛㋛

Пусть говорят, что хищница-свекровь
Пьёт с удовольствием своей невестки кровь,
Но у меня вы, мама, не такая,
Я вас в 8-е Марта поздравляю.
Здоровья крепкого хочу вам пожелать –
И никогда уныния не знать,
Пусть ваши все мечты осуществятся,
Всегда такой же милой оставаться!

㋛㋛㋛

Свекровь дорогая!
Я Вас поздравляю
От всей души желаю
Вам счастья без меры,
Надежды и веры,
Чтоб в доме всё гладко
И жизнь была сладкой!

Поздравления с 8 марта любимой:

Привет, любимая! Поздравить
Тебя я с праздником хочу.
Стели же праздничную скатерть,
Зажги веселую свечу!
Пусть не тревожит всё плохое,
Будь радостной в мороз, в жару;
Я чувство искренне простое
Тебе, любимая, дарю!

㋛㋛㋛

Привет, любовь моя, привет!
Сегодня день цветов, конфет,
Тот день, когда работать лень,
Двумя словами: Женский день!
Пусть не приходит к тебе грусть,
А только радость. Ну и пусть
Счастливой будет жизнь твоя.
С Восьмым тебя, любимая!

㋛㋛㋛

Любимая, алло, алло!
Мне несказанно повезло,
Что дозвонился, достучался
И что с тобою повстречался.
Восьмое Марта. Жди, лечу!
Всю жизнь любить тебя хочу!

㋛㋛㋛

Поздравляю с 8-м Марта
Я тебя, любимая!
Оставайся навсегда ты
Самою красивою!
Окружу тебя заботой,
Сказкой жизнь я сделаю,
Лишь бы ты была со мною,
Ангел самый нежный мой!

㋛㋛㋛



Также выбирайте оригинальные открытки с 8 Марта.

Фото: открытые источники в Сети, pixabay.com

08.03.2018 08:00

25 лютого 2018

Вирши Пономарева - Нам разрешили собирать валежник


Природные ресурсы - упавшие деревья, сучья - бесплатно можно использовать для своих нужд

Поправки в лесной кодекс, которые приняли в первом чтении депутаты Госдумы, резко изменили планы на жизнь нашего поэтического обозревателя Сергея Пономарева.


Еще сугробы, не расцвел подснежник,
Но поворот уже крутой судьбы:
Нам разрешили собирать валежник,
А вместе с ним и ягоды-грибы.


Исчезла тьма сомнений и вопросов,
Коллизий юридических провал:
Насчет подхода к сбору дикоросов
Народу восстановлены права.


И желудь можно — прямо из-под дуба,
Боярку — наклонивши ветку вниз,
Ну что сказать: российская Госдума
Немалый проявила гуманизм.

Вот я, к примеру, гражданин прилежный,
Чужого не возьму — ну хоть убей!
Как в роще утащить чужой валежник?!
Как клюкву рвать и как нарыть груздей?!


До боли в сердце, до кишечной грыжи
Запретами опутан я, друзья,
Под стопку хорошо б соленый рыжик,
А где же взять, раз собирать нельзя?


Однажды я простыл и взял больничный,
Лежал в поту и нес я теще бред:
«Не стану есть я джем ваш земляничный —
Ведь сборщики нарушили запрет!»

Все в лес теперь — на тихую охоту!
Тащи валежник, но не жги костры!
Уже лукошко покупать охота,
Точить ножи и править топоры.


Теперь кормиться буду не стихами —
Я стать заготовителем готов:
Поеду скоро за моховиками
И шугану влюбленных из кустов...

ОБ АВТОРЕ

Сергей Пономарев

Работал в газетах в Магадане, на Сахалине, в Хабаровске, в московских — «Гудке», «Российской газете», «Комсомольской правде».

Фото: Владимир Смирнов/ТАСС
• 16:47 • 25 февраля 2018

04 листопада 2017

Де ти є лісничий, бо ліс давно хниче

Хниче ще й ридає, що тебе немає



Смт Залізничне, як то кажуть, невеличке. 
І можна так сказати, що й не мале.
Природа нас роками надихала,
Тепер уже й природі стало зле.
Квіти цвіли, птахи співали,
Лосі до рук ішли, яких ми годували.
Без боязні ходили косулі, вепри, лосі,
Поки в нас не з’явилися патлаті дяді,
Зорослі у волоссі.
Повибивали все, живе
Пішло, як кажуть, к бісу.
Ще й кури ті ловили на гачок,
Які блукали скраю лісу.

Той ліс був раєм для людей,
Гулянки, співи, аж до ночі.
Тепер собака лиш завиє,
І то, якщо він ще захоче.

Був ліс густий і запашний,
Краси цієї я ніколи не забуду.
Тепер пішли його дуби
В обмін, як кажуть, на валюту.

Та й так триває це в нас роками,
Де злодій держиться за ліс зубами,
Де кожен рік бензопилка по корі тій скаче,
Де дуб звалився, впав, пеньок ще й досі плаче.

А там волочуть, ріжуть, продають,
Як то за власне грошики беруть.
Де вся краса іде на спад,
Машини їдуть, як на склад.

А тут іще й лісничий кудись зник,
Чи то кудись подався?
Чи, може, хтось перелякав?
Чи в лісі свійської кози злякався?

Тепер той ліс, вже лісом не назвеш,
Якщо пішов у ліс, назад дороги не знайдеш.
Де сотня тих стежок повздовж і поперек, і навскоси,
Якщо вже заблукав, вилазь на дуба.

Побільше духу і свисти.
Тепер не ліс у нас, а полігон,
Пішло усе найкраще, як то кажуть, вон.
Колись цвіли пахучі квіти,
від сміття тепер не знаєш, де й себе подіти.
Якісь пани завозять нам оте добро,
Якого в нас у лісі не було.
Привіз, жбурнув, оту чуму й холеру,
А сам спішить, летить, неначе на прем’єру.

А там вже й нюх не підведе,
Де всі зібралися щурі, коти і собаки як на те.
Де кожен щось волочить, в зубах мателяє,
Шукає те найкраще, чого в нього немає,
Була краса, був гарний ліс,
Усе пішло коту під хвіст.
Лиш є начальство, що про нас не дбає,
Де те є Залізничне, не відає й не знає.
Горе йде, біду веде,
Де на шляху змітає все.
Душа страждає, а серце б’ється,
А розум каже, якщо піде,
Назад не повернеться.


Не рубайте молоде, бо загине й старе

Верба нахилилась до дуба й питає,
Чого тебе мало, а більше не має.
Уразила душу ти, сестро верба,
Моїх вже синочків давно, як нема.

А я тут стою, старий непотрібний,
Зрубали синочків, молодих моїх, рідних.
Від болю я плачу, реплю і скрекочу.
Без рідних синочків, я жити не хочу.

Тут сонечко й квіти, ще й вітер гуляє,
А моїх вже синочків, не буде і не має.
Той дуб нахилився, сльозинку впустив
Поплакав би більше, не було вже й сил.

Він тихо промовив: “Ви ждіть, я прийду,
До свого сердечка вас міцно прижму.
Любив я вас тут, любитиму й там,
Я більш вас, синочки, нікому не дам.

Верба обізвалась: “Куди поспішаєш,
Не любиш ти Бога, коли обіжаєш,
Тут сонце і квіти, і вітер й вода.
Тож кращого щастя, як жити нема.

Верба іще каже: “е дам, не помреш,
Коли ти зі мною, то жити будеш.
Мені ти став братом, тобі я сестрою,
Розділимо біди отут над водою.

Якщо заболієш, напою я водою,
Якщо упадеш, підіпру я спиною.
Якщо помиратимеш, то помру я з тобою,
Не хочу я жити, сама сиротою...

Тамара Шепелєва

17 травня 2017

Почувствовать душу леса



Слово «китайское» мы употребляем довольно часто.

Оно связано с разными реалиями, но с литературой – в последнюю очередь. Особенно с детской литературой. Англоязычная – да, скандинавская – да, литература Германии, Австрии, Франции, венгерская литература, чешская литература… Но китайская? Мы не знаем китайских писателей, пишущих для детей. Почему – это отдельный интересный вопрос. И для нас, наверное, удивительно слышать, что китайская детская литература, по мнению китайских экспертов, в последние три десятилетия пережила расцвет. В Китае много детских писателей, и они работают в разных жанрах. Насколько это интересно для нас? Можем ли мы обнаружить в китайской литературе что-то такое, что сами не умеем сказать? Видимо, это станет понятно в самом ближайшем будущем: китайские издатели ищут выход на российский рынок. И, среди прочего, они предлагают нам свои книжки-картинки.

В Китае это направление детского книгоиздательства развивается особенно интенсивно – гораздо интенсивнее, чем у нас. И, как считает китайский писатель и переводчик профессор Джу Зикиянг, если раньше книжка картинка ассоциировалась исключительно с малышами, то сегодня этот жанр уже вышел за пределы узкой возрастной ниши. Изменилось качество книжек-картинок, изменились темы.

Недавно в издательстве «Поляндрия» вышла книжка-картинка китайского автора и иллюстратора Чжана Чжэмина «Снежный олень».

Это сказочная притча о круговороте жизни в природе. О том, что мир природы то и дело переживает человеческое нашествие: человек даже не то чтобы сознательно губит живое, а просто берет и использует его «тело» для своих целей, без раздумий и сожалений. Но живое обладает великой силой восставать из небытия.

Как это часто бывает в книгах-картинках, главное здесь – иллюстрации (текста совсем мало, на некоторых разворотах его совсем нет). Причем иллюстрации черно-белые: трагические события происходят зимой. Только олени, маленький и большой, выделяются на черно-белом: они теплые, коричневатые, цвета древесной коры.

В лес приезжают лесорубы и вырубают деревья. На одном из разворотов открывается вырубка ‒ это панорама, состоящая из пней. Она чем-то напоминает зимнее кладбище. Все тонет в снегу. Печаль тоже тонет.



На границе вырубленного леса толпятся животные. Среди них – два оленя. Олени в книге загадочно-непривычные. Они и олени, и деревья одновременно: между формами живого нет непреодолимой грани. И один из древесных оленей становится жертвой вырубки. Но, погибая, он успевает закрыть собой маленького олененка. Или недавно пробивший кустик? Это загадка, которая завораживает ребенка, просто берет его в плен.

Это олени? Или деревья? А их убьют? А они убегут?

Но вот же пень. Значит, это все-таки было дерево. Дерево умерло?

Нет! На одной из последних страниц мы видим: на пеньке появился побег. И олененок глядит на него и… что? Это вопрос к ребенку. И ребенок непременно увидит, что маленький олененок улыбается зеленой веточке. На предпоследнем развороте мы видим целое стадо оленей. Они как бы приходят на смену единственному большому оленю, которого мы видели в начале книги. А на заднем форзаце – распускающиеся деревья. Это по настоящему цветной разворот. Только краски здесь самые нежные из возможных, прозрачная акварельная зелень.



Олени, похожие на деревья, деревья, похожие на оленей, ‒ как ты думаешь, кто это? Кстати, а почему олени похожи на деревья? Может быть, эти олени – не простые? Может быть, это души леса? А души ведь не могут умереть? Как ты думаешь?

Это все вопросы к ребенку. В пять лет и даже в четыре с половиной года уже интересны. И интересны картинки с загадочными образами.

И, конечно, ребенок скажет, что души не могут умереть. Потому что ему нравится так отвечать. И то, что душа – как олень, это такой подарок, который преподносит читателю художник Чжан Чжэмин.

В силу своей поэтичности и многослойной метафоричности эта книга должна понравиться и взрослым. Метафоричность открывает свободу интерпретации, а поэтичность книги рождает чувство грустной, но возвышенной отстраненности.

Иллюстрации Чжан Чжэмина тихие, медитативные. Даже шум, который привносят в мир машины лесорубов, как будто тонет в снегу. Природное здесь все равно оказывается сильнее технических разрушений ‒ потому что оно способно возрождаться.

«Но вечно зеленеет древо жизни» ‒ это «своими словами» сказал нам художник и автор книги «Снежный олень».

Марина Аромштам

24 лютого 2017

Масляна приходить в дім, Хай добро лиш буде в нім


Зі сметаною млини –
Перша ознака весни.
Хай на Масляну у вас
Буде свято повсякчас.

Щоб були здорові й щирі,
Щоб жили у статку й мирі.
Хай в сім’ї жива любов,
Що чарує знов і знов.

Масляна приходить в дім,
Хай добро лиш буде в нім

15 лютого 2017

Неперевершена Ліна Костенко про ліс

Мене ізмалку люблять всі дерева,
і розуміє бузиновий Пан,
чому верба, від крапель кришталева,
мені сказала: "Здрастуй!" - крізь туман.

Чому ліси чекають мене знову,
на щит піднявши сонце і зорю.
Я їх люблю, я знаю їхню мову.
Я з ними теж мовчанням говорю.

Ліна Костенко



Малі озерця блискають незлісно,
колише хмара втомлені громи.
Поїдемо поговорити з лісом,
а вже тоді я можу із людьми.

Ліна Костенко



Цей ліс живий. У нього добрі очі.
Шумлять вітри у нього в голові.
Старезні пні, кошлаті поторочі,
літопис тиші пишуть у траві.

Дубовий Нестор дивиться крізь пальці
на білі вальси радісних беріз.
І сонний гриб в смарагдовій куфайці
дощу напився і за день підріс.

Багряне сонце сутінню лісною
у просвіт хмар показує кіно,
і десь на пні під сивою сосною
ведмеді забивають доміно.

Малі озерця блискають незлісно,
колише хмара втомлені громи.
Поїдемо поговорити з лісом,
а вже тоді я можу і з людьми.

Ліна Костенко
Фото: Іолана Тимочко


Самі на себе дивляться ліси,
розгублені од власної краси.

Немов пройшов незримий Левітан -
то там торкнув їх пензликом, то там.

Осінній вітер одгуляв, затих.
Стоїть берізонька — як в іскрах золотих.

Ліна Костенко


Сніги метуть. У вікнах біле мрево.
Антени ловлять клаптики новин.
На білий вальс запрошую дерева,
на білий вальс вітрів і хуртовин.

Хай буде сніг, і музика, і вечір.
Хай серце серцю сплачує борги.
О, покладіть гілки мені на плечі,
з мого життя пострушуйте сніги!

Я вас люблю за те, що ви дерева.
Що ви прийшли до мене, що ви тут.
Зима стоїть, скляна і перкалева.
Метуть сніги. Сніги метуть, метуть...

Ліна Костенко

Світлина від Ліна Костенко.

Десь, кaжуть, є горa, де не співaють птиці.
О горе тій горі, і горе тим лісaм!
Десь, кaжуть, тaм колись проходили мисливці
і птaшку принести кaзaли своїм псaм.

І кaжуть, що один убив тaку співучу,
що зaніміли всі, і змовкли ті ліси.
І кaжуть, лиш пaвук снує тaм сіть пaвучу.
О горе, о горa, віддaй їм голоси!

Ліна Костенко


Я виростала у садах,
Де груші достигали теплі.
І курявою лист пропах,
І соковиті пахли стебла.

Я виростала у полях,
Де сонця схід - неначе спалах.
Де потривожена рілля
Опівдні м'яко парувала.

Я виростала у лісах,
Де сосни рожевіли станом.
Де важко падала роса
На голубі лісні поляни.

Я виростала на Дніпрі,
Де височіють сині кручі.
Де на ніч ставлять ятери
Рибалки - люд небалакучий...

І барви тих далеких літ, -
Куди б не ділася тепер я,
Що б не писала - як відсвіт,
Лежать на білому папері.

Ліна Костенко






Вечірнє сонце, дякую за день!
Вечірнє сонце, дякую за втому.
За тих лісів просвітлений Едем
і за волошку в житі золотому.

За твій світанок, і за твій зеніт,
і за мої обпечені зеніти.
За те, що завтра хоче зеленіть,
за те, що вчора встигло оддзвеніти.

За небо в небі, за дитячий сміх.
За те, що можу, і за те, що мушу.
Вечірнє сонце, дякую за всіх,
котрі нічим не осквернили душу.

За те, що завтра жде своїх натхнень.
Що десь у світі кров ще не пролито.
Вечірнє сонце, дякую за день,
за цю потребу слова, як молитви.

Ліна Костенко.


Життя іде і все без коректур.
І час летить, не стишує галопу.
Давно нема маркізи Помпадур,
і ми живем уже після потопу.

Не знаю я, що буде після нас,
в які природа убереться шати.
Єдиний, хто не втомлюється, — час.
А ми живі, нам треба поспішати.

Зробити щось, лишити по собі,
а ми, нічого, — пройдемо, як тіні,
щоб тільки неба очі голубі
цю землю завжди бачили в цвітінні.

Щоб ці ліси не вимерли, як тур,
щоб ці слова не вичахли, як руди.
Життя іде і все без коректур,
і як напишеш, так уже і буде.

Але не бійся прикрого рядка.
Прозрінь не бійся, бо вони як ліки.
Не бійся правди, хоч яка гірка,
не бійся смутків, хоч вони як ріки.
Людині бійся душу ошукать,
бо в цьому схибиш — то уже навіки.

Ліна Костенко




Ліна Костенко
Перлина української поезії