СТОКГОЛЬМ, Швеция, 9 февраля 2020 г. (WAM) - Ведущий архитектор Шведского павильона на выставке ЭКСПО-2020 в Дубае заявил, что использование природных ресурсов страны с помощью климатически хозяемых и устойчивых средств имеет жизненно важное значение для проектирования и создания.
Алессандро Рипеллино из Алессандро Рипеллино Аркитектер, одной из трех компаний, участвовавших в проектировании шведского павильона, сказал, что структура «Лес», который в настоящее время строится в Дубае, является «нулевым энергетическим павильоном».
"Я думаю, что строить с деревом является одним из способов мы можем приступить к работе в отношении изменения климата. Пройти весь путь в этом направлении... дает ощущение, что что-то «делается» для планеты. Это шведский путь», - подтвердил он в эксклюзивном интервью информационному агентству Эмиратов, WAM, в кулуарах Стокгольмской недели дизайна, которая закрывается сегодня.
Общая площадь павильона общей площадью 2380 квадратных метров полностью выполнена из дерева.
Ведущий архитектор сказал, что вместе со шведским правительством, манифест было решено создать «необычное здание», где не используется бетон, алюминий или железо, за исключением винтов, держащих элементы здания вместе.
Он также добавил, что, кроме противопожарной обработки древесины, никакие другие химические вещества не будут использоваться при строительстве здания.
На вопрос о том, что породило дизайн Шведского павильона, Рипеллино ответил: «Цельссамого начала состояла в том, чтобы оказать общее влияние».
«Так что для меня, – продолжил он, – было очень легко вернуться к моему первому впечатлению от Швеции».
Впервые прибыв в Швецию в 1980-х годах, уроженец Италии сказал, что был поражен просторами страны.
Он отметил, что у него было «очень сильное впечатление», добавив: «Швеция – совсем другая страна, если сравнивать ее с другими странами Европы, потому что примерно две трети земли покрыто лесом».
И так, Алессандро Рипеллино Аркитектер, вместе со студией Адриен Гардер и Луиджи Пардо Арчиетти, победившее предложение для Швеции Экспо 2020 павильон был разработан с темой "Совместное создание инноваций".
Согласно дизайнерской манифесту, тема дизайна описывает шведскую идентичность, с ее культурой и традициями. Он представляет собой исключительный символ совместного творчества, основанного на взаимопомощи, поддержке и уважении, с оттенком метафорической магии.
«Шведы живут с лесом, и в их сознании очень важен лес», - объяснил Рипеллино.
Он также подчеркнул важность леса в шведской культуре, отметив, что он является источником производства для многих отраслей промышленности в стране.
«Например, начало шведской сталелитейной промышленности стало возможным только благодаря лесу, который поставлял необходимые материалы для функционирования отрасли», - сказал он.
В последние несколько лет, добавил он, при проведении работы над новыми проектами, которые «нуждаются в новом образе мышления сегодня, все больше внимания уделяется воздействию климата».
«Баланс между экономикой, CO2 и материалами» с самым низким воздействием климата является общей целью шведского архитектурного дизайна, продолжил Рипеллино.
«Сотворчество очень важно для будущего, не только для Швеции, но и для всех стран», - добавил он.
С точки зрения бизнеса, совместное создание о совместном создании стоимости компаний и их клиентов.
В архитектуре и дизайне, она выходит за рамки этого объема, с участием полного круга подход, где не только архитекторы, дизайнеры и клиенты являются создателями и новаторами, но социальные и экологические последствия также рассматриваются в процессе проектирования.
Рипеллино объяснил: "Когда мы начинаем новый проект, мы начинаем аналиизм истории места, поток людей в место и как это вдохновляет дизайн здания".
Когда его попросили прокомментировать любые проблемы, с которыми сталкиваются во время проектирования и текущей стадии строительства, он сказал, что короткий срок один год - от победы в конкурсе дизайна для доставки сборных элементов - была основная проблема.
«Сделать все это в течение одного года – это очень короткий срок, но сейчас часть строительства уже отгружена, и строительство на объекте началось», - сказал он.
Рипеллино посетит Дубай во время выставки ЭКСПО-2020, которая начнется в октябре.
«Мне очень нравится то, что я видел из Дубая, и жду того, что я увижу. Я думаю, что это отличная возможность для всех приехать в Дубай, чтобы увидеть эту выставку, которая может быть величайшим и самым интересным событием в мире на несколько лет вперед», - заключил он.
Перевод выполнен: Ахмедом Шериф
https://www.wam.ae/en/details/1395302822394
WAM/Russian
Общая площадь павильона общей площадью 2380 квадратных метров полностью выполнена из дерева.
Ведущий архитектор сказал, что вместе со шведским правительством, манифест было решено создать «необычное здание», где не используется бетон, алюминий или железо, за исключением винтов, держащих элементы здания вместе.
Он также добавил, что, кроме противопожарной обработки древесины, никакие другие химические вещества не будут использоваться при строительстве здания.
На вопрос о том, что породило дизайн Шведского павильона, Рипеллино ответил: «Цельссамого начала состояла в том, чтобы оказать общее влияние».
«Так что для меня, – продолжил он, – было очень легко вернуться к моему первому впечатлению от Швеции».
Впервые прибыв в Швецию в 1980-х годах, уроженец Италии сказал, что был поражен просторами страны.
Он отметил, что у него было «очень сильное впечатление», добавив: «Швеция – совсем другая страна, если сравнивать ее с другими странами Европы, потому что примерно две трети земли покрыто лесом».
И так, Алессандро Рипеллино Аркитектер, вместе со студией Адриен Гардер и Луиджи Пардо Арчиетти, победившее предложение для Швеции Экспо 2020 павильон был разработан с темой "Совместное создание инноваций".
Согласно дизайнерской манифесту, тема дизайна описывает шведскую идентичность, с ее культурой и традициями. Он представляет собой исключительный символ совместного творчества, основанного на взаимопомощи, поддержке и уважении, с оттенком метафорической магии.
«Шведы живут с лесом, и в их сознании очень важен лес», - объяснил Рипеллино.
Он также подчеркнул важность леса в шведской культуре, отметив, что он является источником производства для многих отраслей промышленности в стране.
«Например, начало шведской сталелитейной промышленности стало возможным только благодаря лесу, который поставлял необходимые материалы для функционирования отрасли», - сказал он.
В последние несколько лет, добавил он, при проведении работы над новыми проектами, которые «нуждаются в новом образе мышления сегодня, все больше внимания уделяется воздействию климата».
«Баланс между экономикой, CO2 и материалами» с самым низким воздействием климата является общей целью шведского архитектурного дизайна, продолжил Рипеллино.
«Сотворчество очень важно для будущего, не только для Швеции, но и для всех стран», - добавил он.
С точки зрения бизнеса, совместное создание о совместном создании стоимости компаний и их клиентов.
В архитектуре и дизайне, она выходит за рамки этого объема, с участием полного круга подход, где не только архитекторы, дизайнеры и клиенты являются создателями и новаторами, но социальные и экологические последствия также рассматриваются в процессе проектирования.
Рипеллино объяснил: "Когда мы начинаем новый проект, мы начинаем аналиизм истории места, поток людей в место и как это вдохновляет дизайн здания".
Когда его попросили прокомментировать любые проблемы, с которыми сталкиваются во время проектирования и текущей стадии строительства, он сказал, что короткий срок один год - от победы в конкурсе дизайна для доставки сборных элементов - была основная проблема.
«Сделать все это в течение одного года – это очень короткий срок, но сейчас часть строительства уже отгружена, и строительство на объекте началось», - сказал он.
Рипеллино посетит Дубай во время выставки ЭКСПО-2020, которая начнется в октябре.
«Мне очень нравится то, что я видел из Дубая, и жду того, что я увижу. Я думаю, что это отличная возможность для всех приехать в Дубай, чтобы увидеть эту выставку, которая может быть величайшим и самым интересным событием в мире на несколько лет вперед», - заключил он.
Перевод выполнен: Ахмедом Шериф
https://www.wam.ae/en/details/1395302822394
WAM/Russian
Sun 09-02-2020 20:43 PM
0 коммент.:
Дописати коментар