Інтерпретація - це процес комунікації, який встановлює емоційні та інтелектуальні зв'язки між інтересами аудиторії і значеннями, притаманними ресурсу. За визначенням класика інтерпретації Фрімана Тілдена – інтерпретація – це навчальна діяльність, яка здійснюється з метою розкриття значень і ставлень на прикладах із живої природи, через особистий досвід відвідувачів та використання демонстративних матеріалів, а не через подання фактичної інформації.
Метою заходу є:
• знайомство з новими підходами до еколого-просвітньої діяльності в установах природно-заповідного фонду, музеях, ботсадах та зоопарках;
• формування української когорти інтерпретаторів природи;
• залучення українських фахівців до міжнародної спільноти з інтерпретації природної та культурної спадщини.
Ключовими доповідачами на Круглому столі виступатимуть експерти з Національної Асоціації Інтерпретаторів та Лісової агенції США, Центру агро- та екотуристичного розвитку Республіки Білорусь та провідні українські спеціалісти.
Програма заходу
Час | Доповідачі | |
9:40-10:00 | Реєстрація учасників | |
10:00-10:05
| Привітальна промова від представника Міністерства екології та природних ресурсів України | Олеся Петрович |
10:05-10:10
| Привітальна промова від представника Державної екологічної академії | Наталія Пустовіт |
10:10-10:15 | Знайомство, програма. | Олена Тарасова-Красієва |
10:10-10:20
| Досвід розвитку інтерпретації в Україні. | Олена Тарасова-Красієва |
Інтерпретація природної та культурної спадщини: досвід США | ||
10:25-
| Як інтерпретатори взаємодіють із громадськістю та між собою в Сполучених Штатах: професійна комунікація. | Емілі Джекобс, Корі Делабруе |
11:05-11:20
| Питання та відповіді | Емілі Джекобс, Корі Делабруе |
Інтерпретація природної та культурної спадщини в Україні:
| ||
11:20-
| Вплив інтерпретації природи на регіональний розвиток. | Андрій Сагайдак |
11:30-
| Особливості інтерпретації природи на природоохоронних територіях України | Сергій Гладкевич |
11:40-
| Впровадження інтерпретації природи у волонтерських програмах. | Андрій Плига |
11:50-
| Роль інтерпретації природи в підготовці студентів біологів та екологів. | Анатолій Подобайло |
12:00-
| Природа, культурна спадщина і туризм: очікування туристів. | Яніна Гаврилова |
12:10 – 12:30
| Інтерпретація спадщини в туризмі: білоруський досвід | Валерія Кліцунова |
12:30 – 13:00 | Підведення підсумків | Олена Тарасова-Красієва |
ЕкоКлуб Зелена Хвиля – екологічна організація студентів та випускників Національного університету «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА), робота якої направлена на сприяння збереженню навколишнього природного середовища шляхом освітньої діяльності та практичних заходів.
Лісова агенція США – багатогранне агентство, яке управляє і захищає 154 національних лісів і 20 луків у 44 штатах і Пуерто-Ріко. Місія агентства полягає в підтримці здоров'я, різноманіття та продуктивності лісів і пасовищ країни для задоволення потреб нинішнього і майбутніх поколінь.
Національна асоціація з інтерпретації (NAI) – це некомерційна професійна організація, що займається просуванням інтерпретації спадщини, в даний час обслуговує близько 5000 членів у Сполучених Штатах, Канаді, і більше 30-ти інших країн. Інтерпретатори спадщини працюють у парках, музеях, центрах природи, зоопарках, ботанічних садах, акваріумах, історичних і культурних об'єктах та тематичних парках.
Державна екологічна академія післядипломної освіти та управління – провідна організація Мінприроди України у сфері освітньої, науково-практичної та методичної роботи з питань охорони довкілля, раціонального використання природних ресурсів, забезпечення екологічної безпеки, проведення екологічної експертизи та впровадження механізмів екологічного менеджменту.
Контактна особа:
Наталія Гудкова
Email: ngudkova@gmail.com, тел: (093) 646-86-35
Posted on 01 October 2016
http://wwf.panda.org/wwf_news/?279850/kruglui-stil-interpret
0 коммент.:
Дописати коментар